È FERNUTA 'A ZEZZENELLA Nell’illustrazione

Nell’illustrazione

studi creativi o spazi minimal

questa espressione viene usata

ribellione e identità

"Nzallanuto" è la napoletanizzazione di “inselenito” che potrebbe essere tradotto anche come “stralunato” o come “persona con la testa fra le nuvole"

È FERNUTA 'A ZEZZENELLA Nell’illustrazioneQuesta locuzione letteralmente significa finita la piccola mammella. Zezzenella=piccola zizza, il diminutivo del sostantivo zezzella, ovvero zizza (seno). Il modo di dire fa riferimento al processo di mungitura delle vacche, nello specifico al momento in cui non si pu pi ottenere il latte dalla loro mammelle perch si sono svuotate. Quindi, questa espressione viene usata, metaforicamente, per indicare la fine di un periodo di relax. In altri termini,